译文
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
昨夜的酒力尚未消去,上(shang)马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还(huan)没有把我(wo)吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补(bu)心把人类吞食。
奇特的山(shan)峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
天上升起一轮明月,
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。